Do you mean there's some sort of display problem with the add-on bar when using a theme (AKA lightweight theme, persona)?
I see no issues. Can you provide a screenshot? On Windows, you can copy an image of the active window by pressing Alt + Print Screen. You can then paste this image into an editor like Paint and save it as PNG. Afterwards, upload it to a site like imgur.com
and post the link here.