Wrong Danish translations
Posted: Mon Feb 17, 2014 3:31 pm
Right-click menu item:
Wrong: Bloker enhed
Correct: Blokér element
Under the 'General' tab:
Wrong: Vis "Blokelement" Højreklik på menupunktet
Correct: Vist "Blokér element" i højrekliksmenu
Wrong: Skjul blokerede emners pladsholder
Correct: Skjul pladsholder for blokerede elementer
---
My experience with translation? Check out my profile.
Wrong: Bloker enhed
Correct: Blokér element
Under the 'General' tab:
Wrong: Vis "Blokelement" Højreklik på menupunktet
Correct: Vist "Blokér element" i højrekliksmenu
Wrong: Skjul blokerede emners pladsholder
Correct: Skjul pladsholder for blokerede elementer
---
My experience with translation? Check out my profile.