French translation

[taratatach]

Hi !

I helped Flaburgan to translate the acceptable-ads page and I would like to continue with other pages ! Is it possible ? Do I have to do something first ?

Thank you

[vinny86]

It is, Wladimir will let you know soon. Thanks !

[Wladimir Palant]

Done, you should be able to log in on ?a=login with your forum user name and password. Go to any English page, move your mouse to the blue plus sign on the right side (the one below "Search" button, the one above it is for site-global actions) and choose "New translation" from the menu. Check "fr" in the list and start translating. If a page already has a French translation then go to the French page and choose "Translate" from the menu. You can see pages with incomplete French translations on ?lg_fr=1&a=untranslated.

[taratatach]

Thank you ! I'll start to work as soon as possible.

Merry Christmas and happy new year.

[Crits]

Hi!

I've spotted several typos on http://adblockplus.org/fr/filters , and I'm willing to translate into French the remaining untranslated help about filter options.

I'd be glad if I could edit the wiki. Thanks!

[Wladimir Palant]

Crits, you should be able to log in on ?a=login now, use the same user name and password as for the forum. Thanks for helping!