The red ABP icon looks fine, but the green looks blurry and the green color makes it confusing. Instead, the icon should be gray so it looks inactive (green looks like it is "On").
Proposal:
http://i.imgur.com/9IneL.png
Please, change the green ABP icon to a gray ABP icon
Re: Please, change the green ABP icon to a gray ABP icon
The green icon is actually there for consistency with Adblock Plus for Firefox which has an additional "disabled everywhere" state that is indicated by a gray icon. After thinking about this, maybe we should only have two icon states - both on Chrome and Firefox. I created a new topic for this discussion: forum/viewtopic.php?f=4&t=6541