助力 Adblock Plus

　　Adblock Plus 是一个由社区推动的开源项目，致力于去除烦人的广告，打造对所有人而言更加美好的互联网。

如果您也喜欢它，就请支持我们吧。

广而告之

　　广泛使用广告过滤软件虽然不会让人直接从中获益，但它能有效抵御广告投放式经济的蔓延，保证弹出窗口的数量不会继续增加。 抛开拥有一个更好的互联网环境不谈，仅仅知道有这样的扩展存在也是很棒的。

您可以通过下面多种方式让 Adblock Plus 更受欢迎：

  • 在 Twitter、Facebook 或 Google+ 上关注我们，并向您所有的朋友推荐 ABP。
  • 如果 Adblock Plus 改善了您的浏览体验，就请将它分享到您的博客或社交网站。
  • 说服您的雇主或高校安装 Adblock Plus。
  • 告诉您当地的媒体有关互联网的隐私与安全。

报告缺陷

　　如果您觉得 Adblock Plus 未起到您所认为的作用，不妨 告诉我们。 许多情况下我们并未测试到那些会导致错误的潜在问题，正因为如此我们才更需要您的帮助。 报告时请包含所有需重现此缺陷的信息：在什么条件下出现这个缺陷、您所使用的浏览器或 Adblock Plus 的版本。 同时请关注后续的问题并确认缺陷是否真正修复。

测试开发版本

　　每个新版本 Adblock Plus 在发布前都会有数个 开发版本， 这么做是为了在发布前能发现缺陷或设计有问题的功能。 订阅 RSS feed 可以让您随时了解到每个开发版本的更新日期。

贡献代码
　　无论您是要修复缺陷或是添加新功能，我们都乐于接受您贡献的代码。
　　我们的核心项目有 Adblock Plus for Firefox、 Adblock Plus for Chrome 和 Opera 以及 Adblock Plus for Android。 此外还有许多其他的项目，像是工具和基础组件。 如果您有意参与任何项目，请务必先到论坛发起讨论。

帮助其他用户

　　如果您是一位经验丰富的 Adblock Plus 用户，不妨花一点时间回答 论坛里新手提出的问题。

翻译 Adblock Plus

　　Adblock Plus 目前已翻译成超过 30 种不同的语言，相比之下我们还需要更多的翻译人员参与。 如果您想要帮助我们，请到 Crowdin 并访问我们的翻译项目： Adblock Plus for Firefox、 Adblock Plus for Chrome、 Element Hiding Helper、 Customizations for Adblock Plus， 选择一种语言并开始翻译。 若不想翻译，您也可以给他人的翻译成果投票。

提供建议

　　目前我们仍有许多需要改进的地方，因此不妨告诉我们您的想法。 最好是告诉我们什么需要改进的同时（通常这些问题众所周知），告诉我们如何改进。 欢迎随时到论坛发表新话题或加入已有的讨论。 请保持有建设性的评论，同时记得由于各种原因我们无法采纳所有的建议。

捐赠

　　有了更多的资金，我们就能更快地推进 Adblock Plus 的开发进程。 您可以到捐赠页面给我们捐款。

添加或改进过滤规则

　　Adblock Plus 的强大离不开过滤规则。 Adblock Plus 默认是根据过滤规则来阻挡元素的，而过滤规则列表的维护都来自于志愿者。 社区人员会不断更新这些规则以保证 Adblock Plus 能过滤所有网站上的烦人广告。

　　如果您无意中发现某些网站上的广告未被过滤，或是过滤规则列表引起的问题，不妨向我们报告。 此外您也可以自己学着创建过滤规则。 如果您熟悉 Adblock Plus 过滤规则的写法，你还可以到论坛提供过滤规则的建议（无需注册，但建议您注册一个帐号）。 活跃的贡献人还有机会被提名成为过滤规则列表的维护成员。

评估可接受的广告

　　Adblock Plus 是可接受广告项目的发起人，旨在支持那些采用不显眼广告的网站。 任何人都可以根据严格的规范参与讨论评判哪种广告属于可接受的广告。

　　如果您有意参与评判，请到论坛分享您的想法。